Logo Comarca del Sobrarbe
english version english version
Extérieur

L'eglise , la maison abbatial forment un interessant ensemble situe sur le haut d'une colline terrassee, qui domine tout Almazorre et grande partie du paysage entourant, sur la rive gauche du fleuve Vero.


L'eglise presente un seul batiment avec une voete legrement pointue, renforcee par des arcs en platre. Un petit presbytre precde l 'abside semi-circulaire couverte d'une voete et o s'ouvre un trou de double fente. Grace cela le temple est plus clair.

Aux pieds du temple un choeur en hauteur fut peut- tre construit quand ils ouvrirent les chapelles laterales et la tour fut elevee au XVI sicle environ. Sous de choeur sont encastres les dep™ts de la d”me. Le portail principal s'ouvre sur le mur au sud, sous un atrium moderne.


Adossee un mur occidental, se conserve l'ancienne maison abbatiale, une construction populaire en maonnerie rectangulaire et couverte de ceramique de pierre comme le temple. Tout prs il y a un four.

La Rehabilitation
La declaration comme B.I.C a favorise la rehabilitation de l'exterieur, qui etait necessaire comme on peut l'apprecier sur le graphique.


Rehabilitation San Esteban de Almazorre
Photo: © Antonio García Omedes
L'entree du temple
Cliquez sur pour prolonger l'image
L'entree du temple
On accde au temple par un petit portique avec des bancs sur les c™tes. Vers le XVII sicle furent ouverts deux chapelles au nord et au sud. Sur une d'elle s'elve la tour de deux corps, on y accde par l'exterieur et elle est couverte d'une fausse couple.

Depuis la partiaire arrire du temple on domine le cour du fleuve Vero.
Photo: © Antonio García Omedes
Esconjuradero de San Esteban de Almazorre
Cliquez sur pour prolonger l'image
“Esconjuradero”
Cet endroit se trouve peu de mtres du temple. La on essayait d'eviter les orages et qu'il pleuve entre part pour de cette faon sauver les recoltes.

La couple est couverte de plaques en pierre trs fines et parfaitement disposees.
Photo: © Antonio García Omedes


www.barcabo.org
info@barcabo.org

Accesibilidad:
Accesibilidad Nivel A
Logo Comarca Sobrabe